Čekání na nový start

1. května 2011 — Tady na Floridě od rána panovala značná nervozita a teď už panuje smutek z odloženého startu. Pozvaní hosté od NASA před chvílí obdrželi zprávu, že start raketoplánu Endeavour se odkládá nejdříve na 8. května, a to kvůli opravě zdroje pomocné energetické jednotky. Oficiální datum startu zatím nebylo stanoveno. Týmy NASA se sejdou v pondělí. Mezitím řada členů rodin astronautů musela odcestovat do svých domovů, např. rodiče Indiry Feustelové už jsou zpět v Kanadě.